Masha a repéré de belles framboises de l’autre côté du marécage. Mais Michka lui a interdit de traverser, c’est trop dangereux ! Comme d’habitude, Masha n’en fait qu’à sa tête et ça tourne à la catastrophe. Comment se sortir de cette situation avant que l’ours découvre sa désobéissance ?