Un explorateur connu survole une zone enneigée et tombe de son ballon dirigeable ! Il pense être arrivé sur la planète rouge... Comment la Pat' Patrouille va pouvoir l'aider ?